9. Настоящее время глагола бы́ти. Спряжение глагола бы́ти в аористе и имперфекте

Цель занятия – рассмотреть настоящее время и спряжение в аористе и имперфекте глагола бы́ти.

Задачи:

  1. Рассмотреть настоящее время глагола бы́ти.
  2. Рассмотреть спряжение глагола бы́ти в аористе и имперфекте.

План занятия:

  1. Совместно со слушателями вспомнить, какие существуют в русском языке лица, рода, числа и времена глаголов.
  2. Познакомить слушателей с содержанием занятия и выполнить упражнения к нему (полностью или частично), используя видеоматериалы и приложения.
  3. На основе проверочных вопросов провести обсуждение-опрос по теме занятия.
  4. Задать домашнее задание: прочитать основную литературу, доделать упражнения (в случае необходимости), ознакомиться с дополнительной литературой и видеоматериалами.

Источники и литература по теме

Основная учебная литература:

 

  1. Плетнева А. А., Кравецкий А.Г. Церковнославянский язык. – Изд. 4-е, перераб. и доп. – М.: Издательский Совет Русской Православной Церкви Москва, 2006.
  2. Воробьева А.Г. Учебник церковнославянского языка. – М.: ПСТГУ, 2008. – 368 с.
Дополнительная литература:
  1. Миронова Т. Л. Церковнославянский язык. – Изд. 3-е. – М.: Изд. Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2014. – 272 с.
  2. Смирнова А.Е. Церковнославянский язык в таблицах. [Электронный ресурс]. – URL: https://azbyka.ru/cerkovnoslavyanskij-yazyk-v-tablicax (дата обращения: 17.03.2017).
  3. Дьяченко Г.,прот. Полный церковнославянский словарь. – М.: БММ, 2013. – 1120 с.
  4. Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. – М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008.

Ключевые понятия:

  • Глагол;
  • Аорист;
  • Имперфект;
  • Время глагола;
  • Лицо;
  • Число.

Содержание занятия (открыть)

Приложения:

Приложение 1

Приложение2

Приложение 3

Проверочные вопросы:

  1. Какие числа существуют в русском языке и какие – в церковнославянском?
  2. В каком числе глагол бы1ти может изменяться по родам?
  3. Как образованы формы глаголов нёсмь, нёси, нёсть?
  4. От каких двух основ образуются формы аориста глагола бы1ти?
  5. В чем отличие прошедшего времени глагола быть в русском и в церковнославянском языке?

Иллюстрации:

Видеоматериалы:

 

 

 

1. Настоящее время глагола бы1ти

2. Спряжение глагола бы1ти в аористе и имперфекте

1. Настоящее время глагола бы1ти

Церковнославянский глагол бы1ти отличается от русского глагола быть. В современном русском языке глагол быть в настоящем времени, как правило, опускается, т.е. мы говорим: Дуб — дерево· И не говорим: Дуб есть дерево.

Если русский глагол быть имеет в настоящем времени только формы есть и суть (последняя встречается чрезвычайно редко), то церковнославянский глагол бы1ти в настоящем времени изменяется по лицам и числам.

В современном русском языке выделяется единственное и множественное число. В церковнославянском языке имеется три числа: единственное, множественное и двойственное. Последняя форма употребляется в том случае, если речь идет о двух людях или предметах. В двойственном числе настоящего времени глагол бы1ти изменяется по родам.

*В двойственном числе окончания ср. р., как правило, совпадают с окончаниями ж. р. Однако в ряде случаев формы ср. р. имеют такие же окончания, как и формы м. р.

Если при глаголе бы1ти в настоящем времени стоит отрицание, то отрицательная частица сливается с глагольной формой в одно слово. Происходит это следующим образом:

не + є4смь = нёсмь

не + є3си2 = нёси

не + є4сть = нёсть и т.д., кроме формы 3-го л.мн.ч. – не суть.

Глагол бы1ти часто является связкой при именном сказуемом: СвэтлA и3 не ўвzдaема є4сть премyдрость, и3 ўд0бнw ви1дитсz t лю1бzщихъ ю5, и3 њбрsщетсz t и4щущихъ ю (Прем. 6:12)

Выполните упражнения – см. Приложение 1.

2. Спряжение глагола бы1ти в аористе и имперфекте

В церковнославянском языке четыре прошедших времени, два из них – аорист и имперфект. В русском языке глагол быть имеет в прошедшем времени всего четыре формы: был, была, было, были, т. е. имеет формы единственного и множественного числа, а в единственном числе изменяется по родам. В церковнославянском языке в каждом из прошедших времен глагол изменяется по лицам и числам (ед., дв., мн.), а в двойственном числе также по родам. Соответственно церковнославянский глагол бы1ти имеет в прошедших временах гораздо больше форм. Кроме того, надо отметить, что этот глагол образует формы аориста от двух основ бы- и бэ-.

При всем многообразии форм глагола бы1ти в прошедших временах на русский язык этот глагол обычно переводится одной из четырех форм прошедшего времени: был, была, было, были.

* Формы 2 л. ед. аориста и имперфекта в богослужебных книгах XVIII—XX вв. встречаются крайне редко.

Выполните упражнения – см. Приложение 2.

Приложения:

Приложение 1

Приложение2

Приложение 3

Проверочные вопросы:

  1. Какие числа существуют в русском языке и какие – в церковнославянском?
  2. В каком числе глагол бы1ти может изменяться по родам?
  3. Как образованы формы глаголов нёсмь, нёси, нёсть?
  4. От каких двух основ образуются формы аориста глагола бы1ти?
  5. В чем отличие прошедшего времени глагола быть в русском и в церковнославянском языке?

Источники и литература по теме

Основная учебная литература:

  1. Плетнева А. А., Кравецкий А.Г. Церковнославянский язык. – Изд. 4-е, перераб. и доп. – М.: Издательский Совет Русской Православной Церкви Москва, 2006.
  2. Воробьева А.Г. Учебник церковнославянского языка. – М.: ПСТГУ, 2008. – 368 с.

Дополнительная литература:

  1. Миронова Т. Л. Церковнославянский язык. – Изд. 3-е. – М.: Изд. Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2014. – 272 с.
  2. Смирнова А.Е. Церковнославянский язык в таблицах. [Электронный ресурс]. – URL: https://azbyka.ru/cerkovnoslavyanskij-yazyk-v-tablicax (дата обращения: 17.03.2017).
  3. Дьяченко Г.,прот. Полный церковнославянский словарь. – М.: БММ, 2013. – 1120 с.
  4. Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. – М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008.

Видеоматериалы: